GuideSong notes8 min
How to find the sargam notes of any song
Every song has a Sa: the note it comes home to. Find that, and every other note is named by how far it is from Sa. Here is how to work a song’s notes out by ear, a line at a time, with a harmonium on the page to find them on, and how to get a first draft by humming it.
SaसाSa is C♯, kali ek
Your line Press a key and hold it; the reed sounds while you do.
The letters on the keys play them from your computer: F is Sa, and the black keys are the row above. Hold Shift to play a key a saptak higher.
Find the note it comes home to
Sing the last line of the song, slowly, and stop on its last note. That note is almost always the song’s Sa: the one the lines rest on and the song ends on. Hold it, and press keys on the harmonium above until one sounds the same as your voice. Hum along with that key for a few seconds; if your voice and the key beat against each other, try the key next to it.When the last note isn’t SaSome lines end on Pa or on Ma. Sing the first line too, and the line that sounds like the song’s home. The note that feels finished, the one you could stop on, is Sa.
Your Sa and the song’s Sa don’t need to match. A song is the same song in any key, so find the song’s Sa in your own voice: the key you hum it in is the one to write it from.
Name every note from Sa
With Sa found, every other note is named by how many keys it is above Sa, counting the black keys. The table is the whole of it.
| Keys above Sa | Swara | Written | Devanagari |
|---|---|---|---|
| 0 | Sa | S | सा |
| 1 | Komal Re | r | रे॒ |
| 2 | Re | R | रे |
| 3 | Komal Ga | g | ग॒ |
| 4 | Ga | G | ग |
| 5 | Ma | m | म |
| 6 | Tivra Ma | M | म॑ |
| 7 | Pa | P | प |
| 8 | Komal Dha | d | ध॒ |
| 9 | Dha | D | ध |
| 10 | Komal Ni | n | नि॒ |
| 11 | Ni | N | नि |
| 12 | Taar Sa | Ṡ | सां |
Below Sa the names come round again in the lower saptak (mandra): one key below Sa is mandra Ni, three below is mandra Dha, five below mandra Pa. A song’s notes rarely go further than the Pa below Sa and the Pa above taar Sa.
Work a line at a time
- Sing the line slowly.Half speed is fine. A tune slowed down is the same tune, and its notes are easier to hold.
- Find its first note against Sa.Sing Sa, then the first note of the line: is it higher or lower, and by how much? Find it on the keys.
- Follow it note by note.For each next note, ask: up or down, and a step or a jump? Most steps are one or two keys. Play what you have and sing it back against the song.
- Write held notes as dashes.A note held for two beats is written once and a dash after it: S – R G. A quick note on the way into another is a kan, written small before it.
- Check the whole line.Play the line from what you wrote, then sing the song’s line after it. Where they part, that note is wrong: go back to it.
Expect the first song to take a while. After a few, the common moves are quick to recognise: a line rising Sa Re Ga, a fall from Pa to Ma to Ga, a jump from Sa up to Pa. Many film songs and bhajans stay within the notes of one raga, so once a song’s komal and shuddha notes are clear, the rest follows them.The raga helpsIf the song is close to a raga, its notes are the raga’s. Raag Yaman’s tivra Ma, Bhairavi’s four komal notes: each raga page shows its notes on the keys.
Write it the way the books do
Sargam is written the same way in most notebooks and books: S R G m P D N for the seven notes, lowercase r g d n for komal Re, Ga, Dha and Ni, and M for tivra Ma. A dot under a note puts it in the lower saptak, a dot over it in the higher. In Devanagari, komal notes carry a line under them (रे॒), tivra Ma a stroke over it (म॑), and the saptak dots are the same. Group the notes by the beats of the song, about four to a group, and start a new line where the song does.
Or hum it, and start from a draft
Working by ear is the skill; a first draft saves the slow part. On Sangat’s sargam notes page, hum or sing the song a line at a time and its notes appear in sargam as you go. Press Done and Sangat finds the note the tune comes home to, takes it as Sa, and writes every note from it, the way this guide does by hand. Notes it wasn’t sure of are dotted: tap one to hear it and change it. Then watch the song on a harmonium, each key lit with the finger to press, slower if you like, and move it to your own Sa in one tap.
For the cleanest draft, hum in a quiet room, a hand’s length from the microphone, holding each note for a moment, and hum the song yourself rather than playing a recording out loud to the phone. Choose Held only for the notes a teacher would write down, or Every touch to see every quick turn.
Why not straight from the record?
On a film song or a bhajan with its music, the voice shares the sound with a harmonium, strings, a flute and a bass, often playing the same notes or the notes around them. A program that writes notes from such a recording guesses, and the guesses are often wrong, which is worse than none: a wrong note learnt by heart is hard to unlearn. So for a recording with music, Sangat tells you its Sa and its closest raga, and leaves the notes to your ear and your humming.
Play it in your key
Because sargam names each note from Sa, a song written down plays in any key: set your Sa on the harmonium, keyboard or flute, and play the same sargam from it. A harmonium player who sings with Sa at C♯ (kali 1) plays Pa on G♯ (kali 4); with Sa at G♯, Pa is on D♯ (kali 2). The online harmonium names every key from the Sa you choose, and How to find your Sa finds the key that suits your voice.
Questions
How do I find the notes of a song by ear?
Find the note the song comes home to, usually the last note of a line, and call it Sa. Then take the song a line at a time: sing the line slowly, find its first note against Sa, and follow it note by note, counting how many keys each one is from Sa. Write each as a swara: two keys up is Re, four Ga, five Ma, seven Pa, nine Dha, eleven Ni.
What is the Sa of a song?
The note it comes home to: the one the lines rest on and the song ends on. It is the first note of its sargam, and every other note is named by its distance from it, so the same song sung higher or lower keeps the same sargam.
Why do two notations of the same song look different?
Usually because they use a different Sa. Written from C♯ the keys are not the ones written from G♯, but the sargam is the same. A notation in letters (C D E) names keys; a notation in sargam names each note’s place from Sa, which is why singers and harmonium players share it.
Can an app find the notes of a song from a recording?
From a voice alone, yes, closely: Sangat writes the notes of a voice note, a teacher singing or your own humming, and marks the ones it isn’t sure of. Through a film song’s instruments the notes are often wrong, so for a song with music Sangat tells you its Sa and its closest raga, and the reliable way to its notes is to hum or sing it yourself.
How do I play a song’s sargam on a harmonium?
Choose your Sa on the harmonium, then count up from it: Re is two keys above Sa, Ga four, Ma five, Pa seven, Dha nine and Ni eleven, black keys included. The komal notes are the keys just below Re, Ga, Dha and Ni, and tivra Ma is the key just above Ma.